Historia języka niemieckiego

Kryterium historyczne jest nieco zbliżone do kryterium narodowego. W pierwszej kolejności utrwalają się formy tradycyjne danego kraju. Często formy przestarzałe sprawiają wrażenie niecodziennych, uroczystych, dostojnych, oraz sprawiają wrażenie form o większym prestiżu społecznym. Wieloletnia tradycja jakiegoś wyrazu bądź formy powinna wykluczać możliwość ich kwestionowania. Nie może być złe i niepoprawne coś, co funkcjonuje już od wielu lat w danym języku, oraz zostało uświęcone powszechnym zwyczajem. Nauka niemieckiego uświadamia nas, że kryterium historyczne nie może być akceptowane całkiem bezkrytycznie. Niemiecki jest językiem dość skomplikowanym zwłaszcza dla kogoś, kto nigdy nie miał z nim nic do czynienia. Rodzina po niemiecku mówiąca również mogła by się w ten sam sposób odnieść do naszego języka, gdyż także nie należy on do najprostszych. Dlatego Niemcy oferują nam po zaniżonych cenach kurs niemieckiego, abyśmy sprawniej mogli się z nimi porozumiewać nie tylko w pracy, ale również w życiu codziennym.